Saiyo ni Kirpal Guru Ji aaya e, bhag jina de change Naam japaya e

Kedvesek, eljött Kirpal Guru Ji. Meditáltatta a szerencséseket a Naam-on.

Andar prem jina de sacha, satsang nu chal aunde (2x)
Parmarth de raste chalke, jaman marna mukonde, Naam kamaya

Akikben igaz szeretet él, azok eljönnek a Satsangra.
A Szellemiség Ösvényén járnak, abbahagyják a születés és halál körforgását és elnyerik a Naamot.

 

Simran de vich jud gae jere lok laj sab tyagi (2x)
Malak de ghar jana chahunde, o ruha vadbhagi, Darshan paya e

Azok, akik kapcsolatba kerülnek a Simrannal, megszabadulnak a közszégyentől.
Azok a lelkek, akik az Úr Otthonába akarnak eljutni, szerencsések. Megkapták a darshant.

 

Satguru bajo koi na sathi, Dharm raj de age (2x)
Lekha na koi puchda aake, sant sharan jo lage, mukt karaya e

Senki sem barát az Ítélet Ura előtt a Satguru kivételével.
Senki sem vonja számadásra azokat, akik menedékre leltek a Szentnél. Ők megszabadultak.

 

Kai janma to vichre data, aukhe ho gae dade (2x)
Jad milya Kirpal Guru Ji, bhag jag paye sade, Mel karaya e

Ó, Adakozó, el voltunk választva Tőled sok születésen át, és nagyon aggódtunk.
Amikor találkoztunk Kirpal Guru Ji-vel, sorsunk felébredt, és egyesültünk.

 

Dar dar dhake khade data, kise na dukh vandaya (2x)
Shah Kirpal nu taras aaya, Ajaib nu raste paya, Naam japaya e

Ó Adakozó, rengeteg ajtóhoz elmentünk, de senki sem osztozott a fájdalmunkban.
Kirpal Shah megkönyörült, az Ösvényre helyezte Ajaibot és meditáltatta őt a Naamon.