top of page

Mere Satguru Din Dayal

Sant Ajaib Singh Ji

Mere Satguru din dayal dya kar, mujhko aan sambhalo ji


Satgurum, kegyes a szenvedőkhöz, áraszd ki a kegyelmed;

Jöjj és gondoskodj rólam.


Mai papi ghor durachari kadmo me mujhe betha lo ji (2x)… Mere…


Vétkes vagyok, nagy bűnös; ültess a lábad elé.


Duniya ke pap sada ghere, Satguru Ji mujhe Bachalo ji (2x)… Mere…


Állandóan körülvesznek a világ bűnei; Satguru Ji, ments meg!


Pancho dushman sada hai piche, Satjguru Ji mujhe churalo ji (2x)… Mere…


Mindig nyomomban van az öt ellenség, Satguru Ji, szabadíts meg!


Man ka veg chale rath sa, Satguru Ji aan rukalo ji (2x)… Mere…


Az elme áradata harci szekérként száguld. Jöjj, Satguru, állítsd meg.


Bhav sagar me phansa hua, Satguru Ji par lagalo ji (2x)… Mere…


Megrekedtem az Illúziók Óceánjában, Satguru Ji, vigyél át!


Charano me tumhare neh rahe, duniya se mujhe nikalo ji (2x)… Mere…


Szeretetem maradhasson mindig a lábadnál. Vigyél ki ebből a világból!


Mai bhula bhatka rahi hun, mujhe karke dya bulalo ji (2x)… Mere…


Eltévedt utazó vagyok, árassz kegyelmet rám, szólíts engem!


Kahe Ajaib bhajan kar bande, apne par dya karalo ji (2x)… Mere…


Ajaib így szól: "Ember, végezd a meditációt, és kérd Őt, hogy záporozza kegyelmét rád!"

bottom of page